qcfocus probleme avec port talk

bonjour je viens de telecharger qcfocus et j'ai un message d'erreur quand je le lance avec port talk

j'ai installé porttalk mais sans succès

il me met un message en anglais:

unknow error while starting porttalk driver service does porttalk.sys exist in your /system32/drivers directory

je suis sous vista

et j'ai essayé de mettre la mise à jour dans system 32 mais sans succés

pb résolu, installer les fichier porttalk.sys dans system32 driver

lol désolé pour le dérangement