Tour de refroidissement???

[pas03410]

Petite balade céleste à jumelles cette nuit dans la région du cygne, et je tombe sur un amas ouvert. Un petit tour sur Stellarium pour pêcher quelques infos, il s'agit de M 29, ok. Et là, je lis "tour de refroidissement":b:... amas de la "tour de refroidissement":?::?:

 

 

Quelques recherches sur la toile, rien. Quelqu'un aurait des infos svp?

[Chtit Bilou]

Bonjour!

 

Comme c'est romanesque ce genre de nom!

Je retourne à la galaxie du sèche-linge immédiatement.

[vezguy]

Effectivement, sur Wikipedia en anglais on trouve cela :

"his cluster can be seen in binoculars. In telescopes, lowest powers are best. The brightest stars of M29 form a "stubby dipper", as Mallas says it. The four brightest stars form a quadrilateral, and another three, a triangle north of them. It is often known as the "cooling tower" due to its resemblance to the hyperboloid-shaped structures. A few fainter stars are around them, but the cluster appears quite isolated, especially in smaller telescopes. In photographs, a large number of very faint Milky Way background stars shows up."

 

Ce n'est pas un nom très romantique, il faut l'avouer !

 

Guy

['Bruno]

C'est la première fois que je lis ce surnom.

 

Attention, ces surnoms n'ont absolument rien d'officiel, c'est l'usage qui les fait devenir universels. Il y a toujours des gens pour faire les malins en inventant un surnom à un des multiples objets qui n'en a pas. Quand ils sont aussi moches que celui-ci, je pense que notre premier devoir est de ne pas les propager.

[pas03410]

Ok, oui, même en anglais, le "cooling tower", ça le fait pas trop! Toujours faire très attention avec les traductions littérales. Et puis c'est pas parce que M29 est pas terrible qu'il faut se sentir obligé de l'affubler d'une appellation plus que douteuse!

[starac]

Bonjour,

 

aah merci! Je ne suis pas seul à me torturer l'esprit ... j'ai toutes les peines du monde à y voir ne serait-ce qu'un semblant de tour de refroidissement ... "bac à glaçons", "seau à champagne", tant qu'on y est ...

J'y vois plutôt un symbole de crabe, d'entonnoir à la limite ... aaach, ces tests de Rohrschach, j'ai toujours détesté

[pas03410]

Refroidi le crabe alors! Il ne m'inspire rien cet amas, un double entonnoir à la limite. Cette nuit, j'y retourne pour voir.

[starac]

Refroidi le crabe alors! ...

 

Bonsoir,

 

... ouhais! Avec sauce cocktail et un bon Muscadet sur Lie ou Entre deux "Mères"

Bonnes observations.

['Bruno]

M29 : l'amas du Finistère. Ben quoi ?

 

(mieux : l'amas du Tonnerre de Brest !)

 

En nommant les Messier-qui-n'ont-pas-de-surnom à partir des numéros de départements, on doit pouvoir remplir la liste...

 

(Avec des sites touristiques : le joli amas M50 dans la Licorne devient l'amas du Mont-Saint-Michel, le très beau M41 près de Sirius devient l'amas de Château de Chambord, la belle spirale M74 dans les Poissons, la Galaxie du Mont Blanc...)

[astramarga]

Bonjour,

Oui, mais alors, pourquoi justement Stellarium maintient-il ce nom de "Tour de refroidissement" au lieu de le désigner M29 tout simplement ?

C'est marrant, parce que c'est en me promenant dans Stellarium que j'ai été attiré par ce nom bizarre qui a aiguisé mon envie d'en savoir plus. Et en faisant la recherche sur Goo..., je suis "tombé" sur cette discussion, comme quoi le monde est bien petit (quoi que...) hein !