Question légerement bête :P

[Globulox]

Bonsoir à vous

Tout a l'heure, étant perdu dans mes pensées, je me suis demander pourquoi toutes les planètes du Système Solaire avaient un nom issu de la mythologie alors que notre brillante naine jaune porte le sobre nom de "Soleil"...

 

Si on reste dans une optique mythologique, on pourrait très bien appeler le Soleil "Hélios"

 

Si quelqu'un a une idée du pourquoi du comment, je suis prenant

[tata zize]

Les noms des planètes ne viennent pas du grec (Hermes, Aphrodite, Arès, Zeus...etc) mais du latin. D'où Sol, et pas Helios; mais il aurait pu s'appeler Phebus. L'usage commun a préféré Sol, apparemment.

[Globulox]

Ah oui en effet je n'avais pas remarqué que Sol était un mot latin

( J'avais pensé a une abrévation du mot Soleil)

Merci pour la réponse

[jeann]

Les noms des planètes ne viennent pas du grec (Hermes, Aphrodite, Arès, Zeus...etc) mais du latin. D'où Sol, et pas Helios; mais il aurait pu s'appeler Phebus. L'usage commun a préféré Sol, apparemment.

 

Sauf Uranus, qui pour une raison qui m’échappe toujours porte un nom grec

[vezguy]

Sauf Uranus, qui pour une raison qui m’échappe toujours porte un nom grec

 

Et si, Uranus est bien le nom latin du Dieu du Ciel correspondant à l'Ouranos des Grecs, qui est le grand père de Jupiter/Zeus.

[popov]

Ouranos (grec) = Uranus (latin), au moins pour lui y'a pas trop besoin de réfléchir

[jeann]

Damn, j'ai vécu dans le mensonge tant d'années!! J'étais absolument persuadé que c'était un nom grec... du coup je suis bien content d’être en retard pour mon épisode sur les planètes, j'y aurais dit une belle connerie

Merci beaucoup!

[Jean-ClaudeP]

J'étais absolument persuadé que c'était un nom grec... (...) j'y aurais dit une belle connerie

Pas tant que ça :

Les noms des planètes - F Cumont

[jeann]

Merci pour le papier

[syncopatte]

Ouranos (grec) = Uranus (latin), au moins pour lui y'a pas trop besoin de réfléchir

 

Un nom rigolo quand on en parle en anglais.

 

Patte.

[valdetahiti]

Un nom rigolo quand on en parle en anglais.

 

Patte.

 

Pas faux

[jeann]

Un nom rigolo quand on en parle en anglais.

 

Patte.

Ca deviendra Urectum

[syncopatte]

J'avais des anglitches hier soir (c'était rigolo en effet).

 

Et je n'arrive pas à m'y faire avec leur prononciation pour Betelgeuze et Orion (Ho-raille-onne).

 

Ah: Céres devient "si-resse". Un astronome me disait qu'il n'avait jamais vu Si-resse. J'étais passablement étonné, pensant qu'il parlait de Sirius.

 

Patte.

[syncopatte]

doublon

[MF_Erwan]

Un nom rigolo quand on en parle en anglais.

 

Patte.

Yes: when a manned mission will be sent over there, we will be able to say "there is a colon on* Uranus":be:

 

 

*or "in"? Since it is a gas giant, it has no surface...

[Nadav]

C'était une bonne question