Besoin d'aide pour montage!!!!

[mmanguin]

Bonjour à tous!!!

 

J'ai grand besoin d'aide.

J'ai acheté mon 1er télescope qui est arrivé aujourd'hui.

C'est un skywatcher 150/750mm EQ3-2.

J'ai malheureusement le même soucis que beaucoup on dû rencontrer: la notice est en anglais.

Est-ce qu'une gentille personne l'aurai en français, car je galère grave.

Merci d'avance.

Marine

[GéGé]

Bonsoir!

 

Non, je n'ai de solution, mais Patte se rappelle peut-être où on avait ce mode d'emploi en français?

 

.... Je voulais juste que tu ne restes pas sans réponse!

 

Amitié,

 

 

[albert galilée]

hello (bin quoi j'l'entraine )

 

Ton scope est motorisé?

Si ce n'est pas le cas, tu n'as pas grand chose a faire je crois. Tu poses le trépieds, tu y mets ta monture dessus (tu peux pas te tromper a l'inverse ça ne rentre pas)

tu tournes les tite molettes du coté, et celle du d'sous. Ensuite, tu poses ton tuyau sur la monture. Te reste plus qu'à mettre la ige et les poids. Un trou sur la monture tu y visses la tige, pis tu enlèves le petit bout (de la tige) qui se dévisse afin d'y mettre les poids

normalement ça tu dois pouvoir t'en sortir avec ces quelques infos (plus que très modestes.. ) et les IMAGES

Pour le chercheur, il y a un rail sur le tube, c'est fait pour le chercheur, tu le fait tenir en vissant.

Reste plus qu'à l'aligner avec l'oculaire.

 

Pour les moteurs par contre, vaut mieu la notice

 

A+ j'espère que tu pourras t'en sortir, si jamais Patte...

[syncopatte]

Non, je n'ai de solution, mais Patte se rappelle peut-être où on avait ce mode d'emploi en français?

 

Ouais ouais, Patte se rappelle effectivement qu'on avait ce mode d'emploi dans une version frenchie.

 

UN QUART D'HEURE POUR LE RETROUVER!!!!!!

 

'tain, on l'épingle?

 

Patte.

[syncopatte]

Ah oui, c'est ici:

 

http://www.webastro.net/forum/showthread.php?t=9210

 

Pfiouuuuuuuuu,

 

Platte.

[QRV21]

Ah oui, c'est ici:

 

http://www.webastro.net/forum/showthread.php?t=9210

 

Pfiouuuuuuuuu,

 

Platte.

 

Patte (Platte ) t'es vraiment le roi !!!

[syncopatte]

Merci Guy!

 

Alors ce mystérieux "Platte"?

 

En flamand ça veut dire "qui est plat" par extension "à plat de batteries" ou épuisé.

 

C'est à dire que je vais faire dodo sous peu.

 

Pâte.

 

PS: mais d'abord finir mes lasagnes...

[GéGé]

'tain, on l'épingle?

 

Patte.

Oui, d'autant que tous les Tuyaux sur monture sans goto fonctionnent de la même façon! Et surtout on ferme le sujet....

 

J'avais cherché, Patte, mais je n'ai pas trouvé. Sinon tu penses bien que je ne me serais pas permis

 

Merci, Patte !

[DavidG]

Modération: sujet épinglé !!!

 

[mmanguin]

Merci beaucoup pour la notice en français, c'est super sympa.

Maintenant, je vais enfin savoir de quoi parle cette notice.