Pourquoi appelle t'on étoiles, les étoiles ?

[alaindumercantour]

Bonjour, mon épouse m'a posé une question à laquelle je n'ai su répondre :

"Pourquoi appelle t'on étoiles, les étoiles ?"

Certes stella doit bien être du latin, peut être même qu'aster ou astron, apparenté ?, et qui me semble plus grec, existent et devaient probablement déjà désigner les étoiles ou bien ce que les anciens qualifiaient d'étoiles. Mais pourquoi leur avoir attribué ce nom ? Leur scintillement, l'aspect ponctuel ?

[Le Gnou]

Bonjour,

 

Je recommande à ton épouse le visionnage du film "H2G2"... où l'on peut voir...une baleine tombant du ciel nommer le vent, le sol...

 

[alaindumercantour]

Je ne connaissais pas. La Grande Baleine cosmique je ne l'ai fréquentée que dans les délires de F'murr dans un tome bd du génie des alpages. Tu es certain du coup de la baleine ?

Modifié 12 mars par alaindumercantour
Correction grammaticale

[Great gig in the sky]

En voilà une question ! 
Je suppose que tu as fait les mêmes recherches que moi, sur le net. Je ne suis pas spécialiste de l'étymologie mais un truc trouvé sur wiki pourrait être une piste.

 

ASTER : 

Du verbe *h₂eh₁s- (« brûler ») et du suffixe *-tḗr (« nom d’agent »).
Le nom d'agent  : Nom, parfois dérivé d’un verbe, qui désigne la personne ou la chose qui agit.

Ce qui donnerait : Celui ou celle qui brûle. 

 

Je dis ça mais faut pas prendre ça pour argent comptant. Mais ça me plait bien !  

Modifié 12 mars par Great gig in the sky

[alaindumercantour]

[Davdi]

Stella....

C'est pas du latin....

 

C'est du belge !!!!!!!

 

[alaindumercantour]

Je sens qu'à partir d'une question sérieuse on va atteindre des sommets...

[Le Gnou]

il y a 30 minutes, alaindumercantour a dit :

Tu est certain du coup de la baleine ?

 

Ah pardon. Effectivement, méprise de ma part, il s'agit d'un cachalot :

 

 

 

Blague à part... l'étymologie, l'origine des mots est un sujet intéressant, et parfois surprenant.

 

 

Voilà ce que me donne le "Robert Étymologique" :

 

rac. = racine

ind.-eur = Indo-Européen

p.-ê. : peut-être

gr. = grec

lat. = latin

 

 

 

 

Modifié 12 mars par Le Gnou

[Davdi]

Bon bha....

 

Bonnes chances pour lui expliquer.

 

 

[Moot]

Il y a 7 heures, alaindumercantour a dit :

La Grande Baleine cosmique je ne l'ai fréquentée que dans les délires de F'murr dans un tome bd du génie des alpages.

 

Ô lune ! Vieux camembert plâtreux !

[fdudu]

Il y a 7 heures, Davdi a dit :

Bonnes chances pour lui expliquer.

Je pense que j'aurais du mal aussi à expliquer ça à ma femme car elle sent moque complément de l’astro.

[VNA]

Il y a 12 heures, alaindumercantour a dit :

Pourquoi appelle t'on étoiles, les étoiles ?"

Bonjour, parce qu'on ne les appelle pas "stars."

 

 

[SMASHY]

Il y a 15 heures, fdudu a dit :

Je pense que j'aurais du mal aussi à expliquer ça à ma femme car elle sent moque complément de l’astro.

Ca c'est moche si elle sent de l'astro.

Peut-être essayer un déodorant...🙃

[Le Gnou]

il y a 44 minutes, SMASHY a dit :

Ca c'est moche si elle sent de l'astro.

Peut-être essayer un déodorant...

Oh merde...

J'arrive pas à m'en remettre...ça va faire ma journée...

 

[Le Gnou]

Nân, nân, nân, nân...

 

J'vous vois venir.

Du genre, accueillir les nouvelles arrivantes/les nouveaux arrivants avec cette question :

"Est-ce que tu sens de l'astro ?".

 

Mauvaise idée.

Comme dirait Ian Malcom : "La pire idée, dans la longue et triste histoire des mauvaises idées".

 

 

[fdudu]

Il y a 21 heures, fdudu a dit :

elle sent moque complément de l’astro.

J'ai honte ! et je l’avoue, je suis nul en en orthographe/gramaire et pourtant j'ai fais des cours de rattrapage en Français . . . y a environ 50 ans . . . sait pour sa que je m'en souvient plu        je rectifie  tout meme : elle s’en moque.

Modifié 13 mars par fdudu

[archange34]

Plus anciennement :

 Le signe sumérien représente une étoile stylisée, idéogramme du dieu dingir assimilé à Anou. Plus exactement, ce terme est le nom conceptuel du divin, de la déité à l'égal du deus latin.

[Le Gnou]

Il y a 12 heures, fdudu a dit :

J'ai honte !

Faut pas.

Sans même parler du niveau en français, rien qu'entre les fautes de frappe, les erreurs d'inattention, l'auto-correcteur qui a parfois "sa vie propre", nul.le n'est à l'abri...

 

[SMASHY]

Surtout pas de honte. Nous nous faisons tous surprendre par une mauvaise frappe, le correcteur, etc...

Et puis  c'est tellement facile d'en profiter. C'est moi qui ai honte.

Mais  c'est tellement bon de rigoler un peu en ce moment 😄

[fdudu]

Il y a 11 heures, SMASHY a dit :

Mais  c'est tellement bon de rigoler un peu en ce moment 😄

+1