Aller au contenu

Attention, levez les pieds ça vole bas !


Bleu

Messages recommandés

PHILADELPHIA - A 10-year-old girl was placed in handcuffs and taken to a police station because she took a pair of scissors to her elementary school.

 

School district officials said the fourth-grade student did not threaten anyone with the 8-inch shears, but violated a rule that considers scissors to be potential weapons.

 

Administrators said they were following state law when they called police Thursday, and police said they were following department rules when they handcuffed Porsche Brown and took her away in a patrol wagon.

 

"My daughter cried and cried," said her mother, Rose Jackson. "She had no idea what she did was wrong. I think that was way too harsh."

 

Police officers decided the girl hadn't committed a crime and let her go.

 

However, school officials suspended her for five days. Administrators will decide at a hearing whether she may return to class, or be expelled to a special disciplinary school.

 

:boulay::...:

 

(désolé pour les puristes... Je n'ai pas le temps de le traduire... ;) )

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

:blink: :blink: :blink:

 

J'ai mal traduit ou la fille s'est faite virée parce qu'elle avait amenée ses ciseaux ????

 

Nous on nous vire parce qu'on oublie nos ciseaux en cours d'arts plastiques !! :lol:

 

Le monde est fou (surtout nos amis les ricains.... !pomoi! )

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Message écrit par Aurora@Dec 15 2004, 06:59 PM

:blink: :blink: :blink:

 

J'ai mal traduit ou la fille s'est faite virée parce qu'elle avait amenée ses ciseaux ????

 

Nous on nous vire parce qu'on oublie nos ciseaux en cours d'arts plastiques !! :lol:

 

Le monde est fou (surtout nos amis les ricains.... !pomoi! )

 

 

Pour résumer y'a une gosse de 10 ans qui a eu le malheur d'embarquer des ciseaux de son école. les profs ont appelés la police qui est venue, l'a menottée et embarquée au poste.

Finalement ils l'ont libérée mais elle va être sanctionnée, virée 5 jours, et elle va passer en conseil de discipline.

 

Tout à fait normal.

 

Sa peccadille fut jugée un cas fédéral.

Voler ciseaux d'autrui ! quel crime abominable !

Rien que la taule n'était capable

D'expier son forfait: on le lui fit bien voir.

 

:rolleyes:

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

  • En ligne récemment   0 membre est en ligne

    • Aucun utilisateur enregistré regarde cette page.
×
×
  • Créer...

Information importante

Nous avons placé des cookies sur votre appareil pour aider à améliorer ce site. Vous pouvez choisir d’ajuster vos paramètres de cookie, sinon nous supposerons que vous êtes d’accord pour continuer.