Quizz alternatif convivial: les origines

[yui]

C'est le grand bond en avant dans le grand vide

Presque en effet.

La traduction diffère en effet entre Chinois et Occidentaux

Je recherche le truc...

 

Wiki dit :

"Le terme taïkonaute vient du chinois tàikōngrén (太空人) signifiant littéralement « homme du grand vide » (de tàikōng: « grand vide » et rén: « homme »).

 

Cependant, ce terme est principalement utilisé par les occidentaux : les professionnels du secteur spatial chinois préfèrent désigner leurs spationautes par le terme yǔhángyuán (宇航员), signifiant littéralement « navigateur de l'univers » (de yǔ : « univers », háng : « naviguer » et yuán : « membre »)"

 

Héhé "yū" = univers !!

De quoi devenir megalo là '

 

"Navigateur de l'Univers" ça sonne plus glorieux que "homme du grand vide" tout de même

(de là à y voir du dénigrement subtil...)

Modifié 15 mai 2013 par yui

[Ygogo]

(...)Tiens Ygogo te voici justement

Dis-donc c'est marrant votre petite assemblée là en-bas (...)

 

Ben oui, je suis passé plusieurs fois dans la journée, mais c'était... le grand vide

[Smith]

Comme il y a du monde j'en profite...

 

Je ne suis pas astronome mais je suis co-inventeur d'un instrument qui leur est très utile. Vous m'avez probablement tous utilisé au collège.

Qui suis je ?

[Sobiesky]

Comme il y a du monde j'en profite...

 

Je ne suis pas astronome mais je suis co-inventeur d'un instrument qui leur est très utile. Vous m'avez probablement tous utilisé au collège.

Qui suis je ?

 

Pietro Ferrero , l'inventeur du kinder surprise, indispensable a tout astro d'apres Dame Lasilla

[Ygogo]

Alors là, on va avoir du choix, vu le nombre de trucs utilisés au collège

[Sobiesky]

Alors là, on va avoir du choix, vu le nombre de trucs utilisés au collège

 

Oui Ygogo, et cela depend des epoques, cela va de la plume sergent major au couteau a cran d'arret

[yui]

Comme il y a du monde j'en profite...

 

Je ne suis pas astronome mais je suis co-inventeur d'un instrument qui leur est très utile. Vous m'avez probablement tous utilisé au collège.

Qui suis je ?

Un compas ?

 

"Toto, tu me prends les devoirs demain, je serai absent"

"compas sur moi !"

 

'

(je collège, tu collèges, il collège...)

[Smith]

Alors là, on va avoir du choix, vu le nombre de trucs utilisés au collège

 

Attention à la manière dont j'ai rédigé...

[Ygogo]

Oui Ygogo, et cela depend des epoques,(...)

 

merci, je suis au courant, j'ai été directeur de collège pendant 14 ans

 

Bon, trève de plaisanteries, cherchons...

[Sobiesky]

Il semble que l'on cherche le nom d'une personne qui soit aussi celui d'un objet

[Smith]

Il semble que l'on cherche le nom d'une personne qui soit aussi celui d'un objet

 

Bien !!!

 

Vous indiquerez ce que j'ai co-inventé.

[Sobiesky]

Black et d’Équerre ?

[yui]

Il semble que l'on cherche le nom d'une personne qui soit aussi celui d'un objet

Le premier qui rigole je lui montre le coin !

 

 

Bon et si je bossais un peu moi...

À tout'

[Ygogo]

Il semble que l'on cherche le nom d'une personne qui soit aussi celui d'un objet

 

J'allais le dire !

 

je propose : Poubelle

 

(Préfet de Paris, qui a rendu obligatoire l'usage des récipients éponymes, bien utiles aux collégiens pour faire un concours de lancer de boulettes, et aux astronomes pour ranger les brouillons de théories non vérifiées)

 

[Ygogo]

Black et d’Équerre ?

 

excellent !

[Smith]

C'est qu'ils se lâchent les quizzeurs ce soir !

[yui]

J'allais le dire !

je propose : Poubelle(Préfet de Paris, qui a rendu obligatoire l'usage des récipients éponymes, bien utiles aux collégiens pour faire un concours de lancer de boulettes, et aux astronomes pour ranger les brouillons de théories non vérifiées)

Ça sert aussi pour l'élection des délégués

(urne)

[Sobiesky]

Ce soir je serais la poubelle pour aller dansééeééé

[Ygogo]

C'est qu'ils se lâchent les quizzeurs ce soir !

 

C'est bien agréable de retrouver une ambiance QAC "normale", sans propos aigre-doux et avec des questions que Toutiet n'a pas besoin de corriger

[Sobiesky]

Bon, j'ai regardé su monsieur Erlenmeyer avait inventé quelquechose pour les astro mais a priori rien du tout mauvaise intuition..

[Smith]

Je suis un scientifique du 19ème siècle.

[Ygogo]

Ce soir je serais la poubelle pour aller dansééeééé

 

Alors là, c'est la grande forme !

 

Dis donc, Sobiesky, qu'est-ce que tu as distillé aujourd'hui ?

 

C'est de la bonne

[yui]

On cherche un gaz ?

[Ygogo]

Bon, j'ai regardé su monsieur Erlenmeyer avait inventé quelquechose pour les astro mais a priori rien du tout mauvaise intuition..

 

Il y a aussi Bunsen, qui a travaillé avec Kirchhoff sur la spectroscopie appliquée à la chimie... son fameux "bec" était destiné à fournir une flamme bien stable, dans laquelle il pouvait injecter des micro-gouttes de solution à analyser...

[Smith]

On cherche un gaz ?

 

Non mais je/tu chauffes.

[Sobiesky]

Il y a aussi Bunsen, qui a travaillé avec Kirchhoff sur la spectroscopie appliquée à la chimie... son fameux "bec" était destiné à fournir une flamme bien stable, dans laquelle il pouvait injecter des micro-gouttes de solution à analyser...

 

ca ressemble a une bonne piste ca :)

[yui]

Astronomes hein, pas astronautes

(je ne suis plus là)

[Smith]

Il y a aussi Bunsen, qui a travaillé avec Kirchhoff sur la spectroscopie appliquée à la chimie... son fameux "bec" était destiné à fournir une flamme bien stable, dans laquelle il pouvait injecter des micro-gouttes de solution à analyser...

 

Bravo Ygogo

Il s'agit bien de Bunsen, qui co-inventa le spectroscope. Tu as tout dit.

 

Juste en complément : Il a aussi travaillé au classement des éléments, sans collaborer avec Mendeleiev. Bunsen avait, paraît il, un caractère explosif. Boum !

[Ygogo]

Merci, Smith

 

Pfffiiiiououou elle était chouette, cette énigme, parole de Hibou

[Ygogo]

Et vive l'histoire des sciences !

 

Et longue vie au QAC !