Aller au contenu

Messages recommandés

Invité Julie Charland
Posté

Bonjour ecliptic,

 

Sais-tu que tu peux cliquer sur ''éditer'' pour éviter de multiplier les interventions ? C'est à gauche de ''répondre'' ;)

 

 

Aucune de ces réponses.

Meilleure chance la prochaine fois :)

Invité Julie Charland
Posté
Ce n'est donc pas un poète.

 

Je n'ai pas dit qu'il ne s'agissait pas d'un poète mais, effectivement, il ne l'était pas.

 

Je suis en train, par simple curiosité, de regarder l'oeuvre d'Octave Crémazie que tu viens de me faire découvrir.

Invité Julie Charland
Posté

Ni par l'une, ni par l'autre.

Invité Julie Charland
Posté

Je te donne un très gros indice :

 

Celui que la chanteuse québécoise fit revivre était un anglophone. Du coup, le ''je t'aime'' est une traduction de ''I love you''.

Invité Julie Charland
Posté
Newton, donc.

 

Quelle chanteuse québécoise aurait fait revivre Newton et dans quelle oeuvre de Newton trouve-t-on ''I love you'' ?

 

En supposant que Newton soit la bonne réponse, ce qui n'est pas le cas, il faudrait me dire quelle chanteuse l'a fait revivre et quelle est l'oeuvre où il cita quelques astres pour dire, à sa façon, ''je t'aime'' ou, sans la traduction ''I love you''.

 

Même si le hasard te fait tomber sur la bonne réponse, je ne l'accepterai pas si elle n'est pas accompagnée de ces infos. :)

 

 

Autre indice, la personne que la chanteuse québécoise a fait revivre est un chanteur connu.

 

 

Bonne recherche ;)

Posté (modifié)

Houla, on cherche une chanson dans laquelle un chanteur dit "I love you"...?

Y a du choix :)

Avec des planètes donc...:)

Je cherche...

Je suis à la piscine là et dans le vestiaire on entend " Carried away by the moonlight shadow...:guitare:"

C'est pas ça des fois :) ?

Modifié par yui
Invité Julie Charland
Posté (modifié)
Houla, on cherche une chanson dans laquelle un chanteur dit "I love you"...?

Y a du choix :)

 

En fait, yui, je suis surprise que la réponse n'ait pas encore été trouvée.

 

Vous cherchez une chanson très connue, d'un chanteur anglophone décédé et très connu qui a utilisé des astres, dans une de ses chansons, pour dire, à sa façon ''I love you''. Ce chanteur, une Québécoise très connue l'a fait revivre.

 

Bonne chance ;)

Modifié par Julie Charland
orthographe
Posté

Hé mais y a plein de monde à présent !! Bonjour Ratous !!

 

On en a un nous qui chante le système solaire ;)

C'est qui ? Grégoire je crois...

Invité Julie Charland
Posté

Avec des planètes donc...:)

Des planètes, oui. Mais pas que des planètes. J'ai bien dit ''astres'' ;)

Posté

Bon on va essayer de déblayer un poco :)

 

Une chanteuse québécoise connue dis-tu (en France aussi on va supposer :)), qui on a ?

- Céline Dion (que le service public vient hier soir d'honorer d'une soirée "Céline on t'aime" sur France télévision avec nos impôts ;))

- Linda Lemay avec ses souliers verts

- ?

Posté

Céline Dion fait revivre Elvis Presley

Chanson : ''Where Is The Love'' :

Si jamais un garçon se tenait sur la lune

Tous les cieux les appelleraient des anges alentour

Arrête les larmes venant des cieux troublés... de

Tomber... tomber... tomber

 

Si jamais la rivière pouvait murmurer ton nom,

Les choix que tu as fait seraient-ils encore les mêmes ?

Comme une fleur qui meurt d'une pluie en colère,

Pourquoi nous blessons-nous ?

 

Où est l'amour qui laisse passer la lumière du soleil pour recommencer ?

L'amour qui ne voit pas les races ?

La vie commence avec l'amour,

Alors ouvre tes ailes et vole,

Guide ton esprit sain et sauf,

Un milliers de rêves auxquels nous pouvons encore croire

 

Si jamais un garçon se tenait sur la lune,

Rapportant tous ses trésors des étoiles

Vers un arc-en-ciel qui mène là où nous sommes

Ensemble nous courrions après le soleil

 

Où est l'amour qui élève la voix de mon frère vers les cieux ?

 

L'amour qui répond aux pleurs d'une mère ?

 

La vie commence avec l'amour,

 

Alors ouvre tes ailes et vole,

 

Guide ton esprit sain et sauf,

 

Un milliers de rêves que nous pouvons encore croire

 

 

Un garçon se tenait sur la lune

Les anciens esprits peuvent encore découvrir

Un milliers de rêves auxquels nous pouvons encore croire

Auxquels nous pouvons encore croire

Nous pouvons encore croire

Nous pouvons encore croire

Invité Julie Charland
Posté (modifié)

- Céline Dion

 

Exactement ! Quand je disais ''une chanteuse québécoise très connue'' :)

 

 

 

Céline Dion fait revivre Elvis Presley

Chanson : ''Where Is The Love'' :

 

Oui pour Céline Dion. Mais il ne s'agit pas d'Elvis ni de cette chanson. Mais d'une chanson encore plus connue, du moins, par les webastrams :)

 

 

Ça peut coller ça, bravo Cliptic :)

 

ecliptic a très bien travaillé. Par contre, il faut, pour que ça colle parfaitement, que le chanteur, dans son répertoire, cite quelques astres pour dire, à sa façon, ''je t'aime'' de façon très directe.

 

Attention, je n'ai jamais écrit que la chanson que Céline chante avec le chanteur décédé que vous cherchez contient des mots représentant des astres. Ce que j'ai écrit, c'est ceci :

 

Une chanteuse québécoise fit revivre celui qui cita quelques astres pour dire, à sa façon, ''je t'aime''. Qui est-il ?

 

Donc, dans le répertoire des chansons du chanteur que Céline Dion fait revivre, il y en a une très connue (j'ai lu le titre à quelques reprises sur le forum) qui cite quelques astres pour dire, à sa façon, ''I love you''. Qui est-il ?

 

 

 

 

Je ne pense pas que ce soit ça mais je n'ai pas trouvé grand chose d'approchant. Allez yui cherche encore pour nous... merci.

 

N'abandonne pas ecliptic ;)

 

Tu as déjà trouvé la façon dont Céline fait revivre des chanteurs décédés. Elle en fait revivre un autre qu'Elvis Presley. ;)

 

 

 

Et merci pour les paroles de la chanson d'Elvis. Je vais allée sur youtube pour l'écouter. :)

 

ÉDIT : Je ne la trouve pas. Du coup, je me demande, est-ce bien une chanson d'Elvis ?

 

Celle que j'ai trouvé avec ce titre est des Black eyed peas ? Pas trop le style de Céline.

Modifié par Julie Charland
Posté

Pas facile de trouver la chanson surtout que je dois bientôt partir. Je pense là à Franck Sinatra mais il faut que je cherche le titre si c'est lui.

Alors ça t'a plu !

Invité Julie Charland
Posté (modifié)
Pas facile de trouver la chanson surtout que je dois bientôt partir. Je pense là à Franck Sinatra mais il faut que je cherche le titre si c'est lui.

Alors ça t'a plu !

 

Oui, bravo !!

 

Il ne te manque que le titre !

 

Très connu et déjà cité sur le forum, à quelques reprises ;)

 

 

 

 

 

Donc, quelle est la chanson de Frank Sinatra qui cite des astres pour dire, à sa façon, ''I love you'' ?

Modifié par Julie Charland
Invité Julie Charland
Posté
I love you baby ou Something Stupid

I love you

 

Non, autre indice :

le nom d'un astre dans le titre ;)

Invité Julie Charland
Posté
A moonlight night.

 

Tu as le bon astre mais ce n'est pas le titre de la chanson où il cite des astres pour dire, à sa façon, ''je t'aime''.

Posté

Fly me to the moon.

 

Fly me to the moon

Let me play among the stars

Let me see what springs is like

On Jupiter and Mars

In other words, hold my hand

In other words, baby kiss me

 

Fill my heart with song

Let me sing for ever more

You are all I long for

All I worship and adore

In other words, please be true

In other words, I love you!

Invité Julie Charland
Posté
Fly me to the moon.

 

 

OUI

 

 

 

 

 

''Fly me to the moon

Emmène-moi jusqu'à la Lune

Let me play among the stars

Laisse-moi jouer parmi les étoiles

Let me see what spring is like

Laisse-moi voir à quoi ressemble le printemps

On Jupiter and Mars

Sur Jupiter et Mars

In other words, hold my hand

En d'autres mots, prends ma main

In other words, baby kiss me

En d'autres mots, bébé embrasse-moi

 

 

Fill my heart with song

Emplis mon coeur d'une chanson

And let me sing for ever more

Et laisse-moi chanter éternellement

You are all I long for

Tu es tout ce que je désire,

All I worship and adore

Tout ce que je respecte et adore

In other words, please be true

En d'autres mots, s'il te plaît soit sincère

In other words, I love you !

En d'autres mots, je t'aime !''

Invité
Ce sujet ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.
  • En ligne récemment   0 membre est en ligne

    • Aucun utilisateur enregistré regarde cette page.
×
×
  • Créer...

Information importante

Nous avons placé des cookies sur votre appareil pour aider à améliorer ce site. Vous pouvez choisir d’ajuster vos paramètres de cookie, sinon nous supposerons que vous êtes d’accord pour continuer.