Bonjour,
C'est mon premier message sur Webastro où je lis le forum vintage depuis très longtemps. Je suis très discret... Mais là, faut que je réagisse. Cette monture est presque identique à la monture de ma lunette Manent achetée à AstroSylv1 qui est peut-être le contact dont vous parlez. Si c'est le cas, AstroSylv1 vous a peut-être dis que le mouvement azimutal se faisait uniquement par le poids de la lunette !!!
En d'autres termes, il est vrai que sans lunette montée, la fourche tourne comme une toupie. Mais une fois la lunette montée, le poids (conséquent) du tube rend le mouvement idéalement fluide. C'est impressionnant de précision. Maintenant, si vous constatez un jeu dans le mécanisme, votre problème est peut-être plus complexe que juste une pression de 10 kilogrammes.
Les photos sont visible ici: ma monture est plus jeune que la votre, elle date des années 50, et elle est équipée de mouvements lents. Mais pour le mouvement azimutal, les deux montures sont, je pense, strictement semblables.
Bonne rénovation.